Garten und Freizeit: So wird dein Garten zum Erholungsort

Inhalt

Kurzantwort: Ein Freizeitgarten dient allein der Erholung. Für ihn gelten weder die Vorgaben noch der Schutz des Bundeskleingartengesetzes. Im Kleingarten musst du in der Regel ein Drittel der Fläche mit Obst und Gemüse bewirtschaften, dafür ist die Pacht gedeckelt und die Kündigung stark eingeschränkt. Auf dem eigenen Grundstück bist du frei, nur Baurecht, Nachbarrecht und Ruhezeiten setzen Grenzen.

„Garten und Freizeit“ taucht als Begriff in zwei Welten auf. Händler nutzen ihn als Rubrik für Gartenmöbel, Grills und Pools. Behörden und Vereine meinen damit das Gärtnern in der Freizeit, also alles, was ohne Erwerbsabsicht geschieht.

Beide Bedeutungen treffen sich an einem Punkt: Der Garten soll Erholung bringen und nicht nur Arbeit. Wie viel Arbeit nötig ist, hängt davon ab, wo dein Garten liegt und unter welchen Regeln du ihn nutzt.

Dieser Artikel ordnet die Begriffe, erklärt den rechtlichen Unterschied zwischen Kleingarten und Freizeitgarten und zeigt, wie du eine Fläche so planst, dass am Wochenende Zeit zum Sitzen bleibt.

Wie groß das Hobby Garten in Deutschland ist

Das Ministerium für Ländlichen Raum in Baden-Württemberg nennt den Trend zum Gärtnern auf dem eigenen Stück Land oder auf dem Balkon „ungebrochen“. Es spricht vom Freizeitgartenbau und meint damit das private Gärtnern ohne Erwerbsabsicht.

Allein die organisierten Kleingärten machen einen großen Teil aus. Der Bundesverband der Kleingartenvereine Deutschlands zählt rund 900.000 Parzellen in über 13.000 Vereinen, genutzt von etwa fünf Millionen Menschen. Zusammen kommen diese Gärten auf 44.000 Hektar.

Die Zahl sinkt allerdings. Laut einer Antwort der Bundesregierung aus dem Jahr 2021 gab es 1990 noch etwa 1,3 Millionen Pachtparzellen. Rund 65.000 Gärten standen 2021 leer, vor allem im Osten und auf dem Land. In Großstädten sieht es umgekehrt aus, dort gibt es Wartelisten.

Kleingarten oder Freizeitgarten: der rechtliche Unterschied

Das Bundeskleingartengesetz definiert den Kleingarten als Garten zur nichterwerbsmäßigen gärtnerischen Nutzung in einer Anlage mit mehreren Einzelgärten und gemeinschaftlichen Einrichtungen. Der Bundesgerichtshof hat 2004 präzisiert, was das heißt: In der Regel muss mindestens ein Drittel der Fläche dem Anbau von Obst und Gemüse für den Eigenbedarf dienen.

Dafür bekommst du Schutz. Die Pacht darf höchstens das Vierfache der ortsüblichen Pacht im erwerbsmäßigen Obst- und Gemüseanbau betragen. Der Verpächter kann nur aus den Gründen kündigen, die § 9 des Gesetzes nennt, und nur zum 30. November. Die Laube darf bis zu 24 Quadratmeter Grundfläche haben, Wohnen darin ist verboten.

Ein Freizeitgarten oder Erholungsgarten ist alles, was diese Bedingungen verfehlt: eine gepachtete Wiese mit Liegestuhl, ein Grundstück am Stadtrand nur mit Rasen und Sitzplatz. Hier greift das Bürgerliche Gesetzbuch. Ohne feste Laufzeit kann der Verpächter nach § 584 BGB zum Ende eines Pachtjahres kündigen, spätestens am dritten Werktag des halben Jahres davor. Eine Obergrenze für die Pacht gibt es hier nicht.

Auf dem eigenen Grundstück entfällt beides. Du entscheidest selbst, ob Beete oder Rasen dominieren. Grenzen setzen nur die Landesbauordnung für Gartenhäuser, das Nachbarrecht für Grenzabstände von Hecken und die Lärmschutzregeln.

Den Garten in Zonen teilen

Ein Garten, der Freizeit bringen soll, braucht einen Plan. Teile die Fläche gedanklich in drei bis vier Zonen: Sitzplatz, Spiel- oder Liegefläche, Nutzbeet und Ruhezone.

Der Sitzplatz gehört dorthin, wo am Nachmittag Sonne oder Schatten liegt, je nachdem, was du bevorzugst. Beobachte den Sonnenverlauf über ein paar Tage, bevor du Platten legst. Eine Terrasse direkt am Haus ist praktisch, ein zweiter Sitzplatz am Gartenende bringt Abwechslung.

Beete legst du dort an, wo du sie täglich siehst. Was auf dem Weg zur Terrasse liegt, wird gegossen. Was hinter der Garage liegt, vertrocknet.

Die Ruhezone braucht Sichtschutz: eine Hecke, ein Spalier mit Kletterpflanzen oder eine Staudenpflanzung, die im Sommer 1,50 Meter erreicht. Wege verbinden die Zonen. Sie sollten so breit sein, dass eine Schubkarre durchpasst, also mindestens 80 Zentimeter.

Ruhezeiten: Was am Wochenende erlaubt ist

Freizeit im Garten heißt für die Nachbarn oft Lärm. Die Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung regelt, wann du in Wohngebieten Rasenmäher, Heckenscheren und Häcksler benutzen darfst: an Werktagen von 7 bis 20 Uhr, an Sonn- und Feiertagen gar nicht.

Für Freischneider, Grastrimmer, Laubbläser und Laubsammler gilt mehr. Sie sind an Werktagen zusätzlich von 7 bis 9, von 13 bis 15 und von 17 bis 20 Uhr verboten. Bleiben die Fenster 9 bis 13 Uhr und 15 bis 17 Uhr. Die Ausnahme gilt nur für Geräte mit dem EU-Umweltzeichen.

Gemeinden dürfen strengere Ruhezeiten festlegen, etwa eine Mittagsruhe. Ein Blick in die örtliche Satzung lohnt, bevor du am Samstagmittag den Rasen mähst. Grillen ist rechtlich kaum geregelt; hier entscheidet der Einzelfall, und ein kurzes Wort mit den Nachbarn erspart die meisten Streitigkeiten.

Pflegeleicht planen, damit Zeit zum Sitzen bleibt

Rasen ist die arbeitsintensivste Fläche im Garten: mähen, wässern, düngen, vertikutieren. Verkleinere ihn auf die Fläche, die du wirklich zum Spielen oder Liegen nutzt. Der Rest kann Staudenbeet mit Mulchdecke werden.

Setze auf Stauden und Gehölze, die zu deinem Boden passen. Eine Pflanze am richtigen Standort braucht weder Dünger noch ständiges Gießen. Eine Schicht Rindenmulch oder Kompost von fünf bis sieben Zentimetern hält das Unkraut klein und den Boden feucht.

Tropfschläuche mit Zeitschaltuhr übernehmen das Gießen im Urlaub. Ein Regenfass an jedem Fallrohr spart Leitungswasser. Wer so plant, hat am Wochenende ein bis zwei Stunden Gartenarbeit statt eines ganzen Tages.

Häufige Fragen

Was bedeutet „Garten und Freizeit“ beim Händler?

Dort ist es eine Sortimentsrubrik: Gartenmöbel, Sonnenschirme, Grills, Pools und Spielgeräte. Mit dem Gärtnern selbst hat die Kategorie wenig zu tun.

Darf ich in meinem Kleingarten nur Rasen und Liegestuhl haben?

Nein. Der Bundesgerichtshof verlangt in der Regel mindestens ein Drittel der Fläche für Obst und Gemüse. Bleibt der Anbau aus, kann der Verein nach Abmahnung kündigen.

Wie groß darf ein Gartenhaus im Freizeitgarten sein?

Das richtet sich nach der Landesbauordnung und dem Bebauungsplan. Die Grenzen für genehmigungsfreie Gebäude sind je nach Bundesland unterschiedlich. Frag beim Bauamt nach, bevor du kaufst.

Wann darf ich sonntags im Garten arbeiten?

Mit der Hand jederzeit. Motorgeräte aus dem Anhang der 32. BImSchV sind in Wohngebieten an Sonn- und Feiertagen ganztägig verboten.

Wie viel kostet ein Kleingarten im Jahr?

Die Pacht selbst ist gering, sie liegt oft nur bei einigen Cent je Quadratmeter. Dazu kommen Vereinsbeitrag, Wasser, Strom und Versicherung. Beim Einstieg wird zudem eine Ablöse für Laube und Bepflanzung fällig, die je nach Stadt bei mehreren tausend Euro liegen kann.

Kann ich einen Freizeitgarten einfach pachten?

Ja, per Pachtvertrag nach BGB. Kläre schriftlich Laufzeit, Kündigungsfrist, erlaubte Bauten und wer die Pflege übernimmt. Ohne feste Laufzeit gilt die Frist des § 584 BGB.

Quellen

Das passt dazu

Drei Artikel, die dieselbe Frage von einer anderen Seite angehen:

Geschrieben von Jonas, Redaktion spatenfreunde.de — er schreibt hier über Garten, Pflanzen und die Arbeit im Beet.